[.IT] Il Sörì La Rocca nasce su terre bianche in posizione SUD-EST dove i raggi caldi e delicati del sole del mattino, uniti alla freschezza della terra, permettono di produrre uva per un vino di colore rosso rubino carico; profumo leggero e fragrante; gusto pieno, equilibrato, armonico con acidità e tannini ben equilibrati..

Il nebbiolo d'Alba vino prodotto dall'omonimo vitigno, con acini di colore violaceo, ricoperti da abbondante pruina, impalpabile, come la nebbia. Deriva un vino dal colore rosso rubino, vivace da giovane, diviene col tempo armonico con il colore granata con riflessi aranciati. Profumo elegante, con sentori di fiori e frutti. Sapore pieno, armonico, raffinato.

[.ENG] Il Sörì La Rocca is born on the while lands of the SOUTH-EAST, wherethe warm and delicated rays of the morning sun and the freshness of the soil combine to produce grapes for this ruby red wine; whit its lingt, fragrant scent; full and harmonic flavour and well balanced acidity and tannins.

The purple grapes are produced from the homonymous vine, with a platina of blooms as impalpable as mist. This ruby-red win, vivacious when young, becomes, with time, harmonious; a dark red wine with orange gradations. The flowery, fruity scent it elegant and the flavours is fully harmonious and refined.

[.D] Der Wein Sörì La Rocca kommt von weißen Böden südöstlicher Lage, bei denen die warmen Sonnestrahlen auf die Frische des monrgendlichen Bodens treffen. In der Farbe volles Rubinrot, leicht und duftig im Geruch, im Geschmack voll, ausgewogen, harmonisch im Sauregehalt Tanningehalt ausgewogen.

Traube aus der gleichnamigen Rebe mit violetten Trauben, die mit viel hauchdünnem Reif überzogen sind wie der Nebel. Daraus entsteht ein Wein von rubinroter Farbe; lebhaft in der Jungend, wird er mit zunehmender Reife harmonisch, granatrot mit orange Reflexen. Im Geruch elegant, nach Blumen und Früchetend duftend . Voller Geschmack, harmonisch, kostbar.